{"id":1913,"date":"2025-11-15T06:30:44","date_gmt":"2025-11-15T06:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/zentralafrika.org\/?p=1913"},"modified":"2025-11-22T17:20:55","modified_gmt":"2025-11-22T17:20:55","slug":"hoffnung-fuer-baboua-die-wiederbelebung-einer-partnerschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/akt-ver\/hoffnung-fuer-baboua-die-wiederbelebung-einer-partnerschaft\/","title":{"rendered":"Espoir pour Baboua : La relance d'un partenariat"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-subtitle stk-block-subtitle stk-block stk-e566d4d\" data-block-id=\"e566d4d\"><p class=\"stk-block-subtitle__text stk-subtitle\">&#8222;Wir f\u00fchlen uns verlassen.&#8220;<\/p><\/div>\n\n\n\n<p>Dieser Satz, den wir von unseren Partnern in Baboua, Zentralafrikanische Republik, so oft geh\u00f6rt haben, hallt nach. Es ist ein Satz, der ins Herz trifft. Er fasst die tiefe Isolation und die stille Not in einem Land zusammen, das von Krisen gesch\u00fcttelt und von der Welt\u00f6ffentlichkeit weitgehend vergessen wurde. Es ist ein Gef\u00fchl der Vergessenheit, das schlimmer sein kann als die materielle Not \u2013 das Gef\u00fchl, dass sich niemand mehr daf\u00fcr interessiert, ob man \u00fcberlebt, ob man hofft, ob man <em>ist<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Genau deshalb war unsere Reise am Freitag, den 17. Oktober so viel mehr als nur ein Termin. Helmut und ich waren in Rehden, eingeladen vom &#8222;Freundeskreis der Bibelschule in Baboua&#8220;. Die Frage, die schwer im Raum hing, war nicht nur, <em>ob<\/em> man eine eingeschlafene Partnerschaft wiederbeleben kann, sondern <em>wie<\/em> wir diese l\u00e4hmende Stille durchbrechen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie k\u00f6nnen wir ein lebendiges, tragf\u00e4higes Band der Solidarit\u00e4t und Freundschaft erneuern, nach dem sich unsere Gespr\u00e4chspartner in Baboua so verzweifelt sehnen?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-ad6d882\" data-block-id=\"ad6d882\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-ad6d882-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-06290ac\" data-v=\"4\" data-block-id=\"06290ac\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-06290ac-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-06290ac-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_8a289f7d-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1916\" srcset=\"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_8a289f7d-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_8a289f7d-300x225.jpg 300w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_8a289f7d-768x576.jpg 768w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_8a289f7d-16x12.jpg 16w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_8a289f7d.jpg 1419w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">S<em>ilvia Grimmsmann bei der Pr\u00e4sentation des Vortrags in Rehden, 17. Oktober<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-bef7c65\" data-v=\"4\" data-block-id=\"bef7c65\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-bef7c65-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-bef7c65-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_862833be-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1918\" style=\"width:335px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_862833be-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_862833be-225x300.jpg 225w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_862833be-9x12.jpg 9w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_862833be.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ein Abend voller Aufbruchsstimmung<\/h4>\n\n\n\n<p>Was wir in Rehden erlebten, war zutiefst ermutigend. Es war nicht nur ein h\u00f6fliches Treffen; es war ein Hauch von echter Aufbruchsstimmung. Man sp\u00fcrte im Raum den kollektiven Willen, die Dinge nicht einfach so weiterlaufen zu lassen, nicht l\u00e4nger tatenlos zuzusehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Besonders bedeutsam: Das ELM (Evangelisches-Lutherisches Missionswerk) war nicht nur anwesend, sondern brachte konkrete, hoffnungsvolle Pl\u00e4ne mit, die uns das Herz h\u00f6herschlagen lie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Hier sind die zwei entscheidenden Punkte, die diesen Abend zu einem Wendepunkt machen k\u00f6nnten:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Ein starkes Signal der Begegnung<\/strong> Das ELM will nicht nur Geld schicken. Sie wollen Menschen zusammenbringen. Der Plan: Im Mai 2026 sollen vier G\u00e4ste aus der Zentralafrikanischen Republik nach Deutschland eingeladen werden. Doch es wird noch besser: Das Programm soll nicht einfach &#8222;von oben herab&#8220; diktiert werden. Es soll <strong>GEMEINSAM<\/strong> gestaltet werden \u2013 von Rehden, den Partnern aus Zentralafrika und uns. Man will uns sogar die Wahl eines Gastes \u00fcberlassen. Das ist Wertsch\u00e4tzung. Das ist Begegnung auf Augenh\u00f6he.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Der Clou \u2013 oder sollten wir sagen: ein Zeichen der Vorsehung?<\/strong> Der geplante Zeitpunkt f\u00fcr diesen Besuch stimmt exakt mit unserem <strong>Afrika Tag<\/strong> \u00fcberein! Das ist kein Zufall. Das ist eine Steilvorlage, eine riesige Chance, dieser Partnerschaft eine B\u00fchne und eine laute, un\u00fcberh\u00f6rbare Stimme zu geben.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Die Mauer der Unm\u00f6glichkeit durchbrechen<\/strong> Der zweite, ebenso wichtige Punkt des Abends: Unsere Anwesenheit und unsere Berichte haben etwas Greifbares vermittelt. Die Zuh\u00f6rer haben gesehen und gesp\u00fcrt: <strong>Es ist m\u00f6glich, in die ZAR zu fahren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die mentale Barriere, die viele im Kopf haben \u2013 &#8222;Da kann man ja sowieso nicht hin&#8220;, &#8222;Zu gef\u00e4hrlich&#8220;, &#8222;Bringt ja nichts&#8220; \u2013 hat Risse bekommen. Ja, es ist komplex. Ja, es erfordert Mut und Vorbereitung. Aber es ist nicht unm\u00f6glich. Unsere Reise war der lebende Beweis daf\u00fcr, dass Pr\u00e4senz vor Ort den Unterschied macht.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_1684ee14-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1917\" srcset=\"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_1684ee14-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_1684ee14-300x225.jpg 300w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_1684ee14-768x576.jpg 768w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_1684ee14-16x12.jpg 16w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.13_1684ee14.jpg 1424w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Helmut Grimmsmann \u00fcber seine Verbindung mit diesem <strong>Herzensland<\/strong>.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Unsere Mission ist klar<\/h4>\n\n\n\n<p>Wof\u00fcr das alles? F\u00fcr den lebendigen, gegenseitigen Austausch. Daf\u00fcr, dass die Theologiestudierenden in Baboua nicht nur alte B\u00fccher w\u00e4lzen, sondern sp\u00fcren, dass sie Teil einer weltweiten Gemeinschaft sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Abend in Rehden war vielleicht der erste laute Hammerschlag gegen die Mauer der Isolation.<\/p>\n\n\n\n<p>Unsere Mission ist klar: Wir m\u00fcssen dieser Stille ein Ende setzen. Wir m\u00fcssen handeln, damit dieser schreckliche Satz \u2013 &#8222;Wir f\u00fchlen uns verlassen&#8220; \u2013 bald der Vergangenheit angeh\u00f6rt und durch ein kraftvolles &#8222;Wir sind verbunden&#8220; ersetzt wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Anfang ist gemacht. Und er f\u00fchlt sich unglaublich hoffnungsvoll an.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-5a5f7f9\" data-block-id=\"5a5f7f9\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-5a5f7f9-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-e486c97\" data-v=\"4\" data-block-id=\"e486c97\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-e486c97-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-e486c97-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.11_632336ba-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1919\" srcset=\"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.11_632336ba-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.11_632336ba-225x300.jpg 225w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.11_632336ba-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.11_632336ba-9x12.jpg 9w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.11_632336ba.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-b1baad3\" data-v=\"4\" data-block-id=\"b1baad3\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-b1baad3-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-b1baad3-inner-blocks\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_37947de1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1920\" srcset=\"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_37947de1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_37947de1-225x300.jpg 225w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_37947de1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_37947de1-9x12.jpg 9w, https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_37947de1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Wir f\u00fchlen uns verlassen.&#8220; Dieser Satz, den wir von unseren Partnern in Baboua, Zentralafrikanische Republik, so oft geh\u00f6rt haben, hallt nach. Es ist ein Satz, der ins Herz trifft. Er fasst die tiefe Isolation und die stille Not in einem Land zusammen, das von Krisen gesch\u00fcttelt und von der Welt\u00f6ffentlichkeit weitgehend vergessen wurde. Es ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,12],"tags":[],"class_list":["post-1913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akt-ver","category-reis-begeg"],"blocksy_meta":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zentralafrika.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Bild-2025-10-19-um-07.19.12_6897aa27.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1913"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1925,"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions\/1925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zentralafrika.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}